Konfessionelle Netzwerke der Deutschen in Russland 1922–1941

Quellen-Datenbank

Dokument Nr. 96

7. Leben bis zum Tod: Frison und andere deutsche Geistliche in den Mühlen des Terrors

Segreteria di Stato, Sezione per i Rapporti con gli Stati, Archivio Storico (S.RR.SS.),
Congregazione degli Affari Ecclesiastici Straordinari (AA.EE.SS.),
Pro Russia (1921-1941),
Pos. Scat. 46,
Fasc. 268,
Fol. 21r-24r

Datum: 14. Mai 1937
Verfasser: Polnisches Rotes Kreuz
Inhalt: Liste katholischer Geistlicher, die im Mai 1937 in der UdSSR auf Solovki, in anderen Lagern in Haft waren und bestimmte Orte nicht verlassen durften, darunter auch Deutsche [Namensformen in polnischer Schreibweise].

Rome, le 14 Mai 1937
Strictement secret.
 
Notice sur les prêtres catholiques en l’U.R.S.S. D’après des nouvelles qui datent de Moscou du 22 mars cour. Il y a en l’U.R.S.S. les prêtres catholiques, emprisonnés ou confinés dont la liste suit:
 
1. Dans les îles de Solowietzk:

1)

Mr. l’Abbé

Baranowski Piotr,

2)

"

Dziemian Jozef,

3)

"

Dziemieszkiewicz Antoni,

4)

"

Erk Ludwik,

5)

"

Krojan Stefan,

6)

"

Hanski Stanisław,

7)

"

Jarmołowicz Antoni,

8)

"

Jurewicz Bolesław,

9)

"

Kapusta Piotr,

10)

"

Karpinski Jozef,

11)

"

Kobec Antoni,

12)

"

Kowalski Jozef,

13)

"

Łukacz Jan,

14)

"

Łukjanin Jozef,

15)

"

Madera Piotr,

16)

"

Mioduszewski Jozef,

17)

"

Opolski Ignacy,

18)

"

Puczkar-Chmielewski Adam,

19)

"

Samosenko Andrzej,

20)

"

Sawicki Aleksandr,

21)

"

Szaciłło Albin,

22)

"

Szyszko-Bohusz,

23)

"

Szymanski Wacław,

24)

"

Turowski Maksymilian,

25)

"

Wolf Michał

26)

"

Zawryt Jan

 
II. Dans les camps de concentration:

1)

Mr. l’Abbé

Batmaniszwili Szyio, Kuziema, Kierowska D.Z.

2)

"

Borodilla Jòzef,

3)

"

Certento Hieronim, (il a été en prison à Krasnojarsk, séjour actuel inconnu),

4)

"

Edidzanjan Mesrab, séjour inconnu,

5)

"

Fluch Ferdynand, Buchta Nagajewo,

6)

"

Gorajs Adam, Miedwiezja Gora,

7)

"

Jachniewicz Stanisław, Buchta Nagajewo,

8)

"

Jodokas Michał, il a été à Tiecz Łag, séjour actuel inconnu.

9)

"

Jurkiewicz Grzegorz, St. Jaja,

10)

"

Kaczor Kaczorowski Mikołaj, Miedwiezja Gora,

11)

"

Kasperowicz Feliks, Karaganda,

12)

"

Klemczewski Zygmunt, Kot. Łag.? séjour actuel inconnu.

13)

"

Kosinski Jozef, Czibju,

14)

"

Krzywicki Adolf, Czibju,

15)

"

Kucharski Adolf, Niedwiezia Gora

16)

"

Łupinowicz Karol, séjour inconnu.

17)

"

Pietkiewicz Jòzef, Kem,

18)

"

Piotrowski Leon, Mariinsk,

19)

"

Roszkiewicz Bolesław, Kuziema,

20)

"

Rudenko Andronik, Kiem,

21)

"

Sobocinski Mieczysław, Temir? séjour inconnu.

22)

"

Szczepaniuk Mikołaj, Buchta Nagajewo,

23)

"

Szenfeld Aloizy, Karaganda,

24)

"

Szubert Paweł, Swirłag,

25)

"

Wardidze Emanuel, Karaganda,

26)

"

Wierzbocki Jòzef, Miedwiezia Gora,

27)

"

Wojno Stefan, St. Jaja.

28)

"

Wołczak Paweł, Karaganda.

29)

"

Wylezynski Franciszek, séjour inconnu Karaganda?

30)

"

Zdaniewicz Jakòb, Miedwiezia Gora,

31)

"

Zołnierowicz Ignacy, Karaganda.

32)

"

Gejt Piotr, Miedwiezia Gora.

 
III. Confinés sans droit de s’éloigner:

1)

Mr. l’Abbé

Bieniecki Jòzef, Mariinsk,

2)

"

Borecki Stanisław, Archangielsk,

3)

"

Budzinski Franciszek, Bransk,

4)

"

Chomicz Paweł, Aufa, de retour de Solowetzk, chez Mr. l’Abbé Budrys.

5)

"

Cybulewicz Stanisław, Ułła,

6)

"

Czyrski Franciszek, Karaczajew,

7)

"

Dunin Wąsowicz Bronisław, Rostow s. Don,

8)

"

Dworzecki Władysław, Kamieniec Podolski,

9)

"

Filip Adolf, Witebsk, (rev. de Solowietz),

10)

"

Jankowski Roman, Uszomir,

11)

"

Jędruszczak Marian, Zytomierz,

12)

"

Kasprzykowski Stanisław, Karaczajew,

13)

"

Kottak Franciszek, Gołowan p.Odessa,

14)

"

Kruszynski Jòzef, Tałgar,

15)

"

Krummel Jòzef, Joszkar Oła,

16)

"

Kuczynski Aleksander, Oreł,

17)

"

Kurowski Antoni, Archangielsk,

18)

"

Kwasniewski Zygmunt, Kiew,

19)

"

Łubienski Ignacy, Kursk,

20)

"

Markuszewski Albon, Sieło Kiemskoie, Krasnojarsk,

21)

"

Mierzwinski Władysław, Kujbyszew,

22)

"

Rosenbach Jakòb, Kursk

23)

"

Rajchert Cyriak, Karakalinsk

24)

"

Przytułło Aleksander, Łochojosk

25)

"

Przysiecki Witold, Human.

26)

"

Kuzynowski Marek, Zytomierz,

27)

"

Sapariszwili Konstanty, Borzom,

28)

"

Salwidzinski Sebastian, Woroszyłowsk

29)

"

Słotwinski Adolf, Wolsk,

30)

"

Słowinski Stanisław, Saratow,

31)

"

Siwicki Kazimierz, Ałma-Ata

32)

"

Sowinski Józef, Taszkant,

33)

"

Stronczynski Wiktor, Syktywar pr.Kom.

34)

"

Strusiewicz Mikołaj,        

35)

"

Szawdynis Mieczysław, actuel. à Bransk

36)

"

Traczynski Antoni, Orioł,

37)

"

Wegedis Antoni, Rybnica Moldawska

38)

"

Wersocki Jan, Alma-Ata

39)

"

Woronicz Jozef – Kiercz

40)

"

Unicki Jozef, Zytomierz

41)

"

Zabuski Feliks, Archangielsk

42)

"

Zolnierowicz Wladyslaw, Wieliz

43)

"

Zukowski Antoni, Irkuck

44)

"

Blechman Bolesław dernièrement arrêté à Ordzonikidze (Wladkaukaz [Wlakaukaz]) lieu d’arrestation inconnu

45)

"

Czerwinski

 
D’après des nouvelles plus récentes encore, datées du 5. IV de l’an. c. Mr. l’Abbé Albin Markuszewski se trouve à Kazaczynskoie, région de Krasnoiarsk, et Mr. l’Abbé Joseph Ulanicki qui a été à Zytomierz est mort.
On apprend aussi que la délégation de la Croix Rouge polonaise qui jusqu’ici s’occupait de l’aide à ces prêtres, a été supprimée depuis le 1 avril cour. Les prêtres indiqués sur la liste on reçu au mois de Mars des subventions augmentées, et l’on espère de trouver bientôt une autre forme pour leur venir en aide.

Empfohlene Zitierweise:
Dokument Nr. 96, in: Konfessionelle Netzwerke der Deutschen in Russland 1922-1941. Quellen-Datenbank. Hrsg. von Katrin Boeckh und Emília Hrabovec. URL: http://www.konnetz.ios-regensburg.de/dokumenteview.php?ID=96, abgerufen am: 03.10.2024.
Ok, verstanden

Website nutzt Cookies, um bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Mehr Infos